Afdeling Q: Sæson 1 – Anmeldelse | Netflix

AFDELING Q på Netflix er en ny serie baseret på den ekstremt populære danske krimi-bogserie. Det er dog en engelsksproget adaptering, hvor historien udspiller sig i Scotland. Og det fungerer! Sæson 1 består af ni meget stærke afsnit og dækker én bog. Læs vores fulde anmeldelse af Afdeling Q-serien her!

AFDELING Q er en ny Netflix-serie, der bygger på en af de succesfulde bøger fra Jussi Adler-Olsens danske krimi-bogserie. Serien foregår dog i Skotland – og det fungerer overraskende godt.

De ni afsnit i sæson 1 tager udgangspunkt i én enkelt bog. Endda den samme, der også blev filmatiseret først herhjemme. Som første sæson af, forhåbentlig mange, fungerer den også som en slags oprindelseshistorie.

Her introduceres en række karakterer, som mange læsere vil kende fra bøgerne og/eller filmene. Forhåbentlig vil vi også møde dem igen i kommende sæsoner. Vi har set alle ni afsnit til denne anmeldelse.

Læs videre på vores anmeldelse af Afdeling Q sæson 1 herunder. Serien har premiere på Netflix den 29. maj 2025.

Afdeling Q og de kolde sager

Den nye Netflix-serie Afdeling Q starter med introduktionen af DCI Carl Morck (Matthew Goode) på, hvad der nok er den værste dag i hans liv. En skudveksling ender med én død betjent og hans mangeårige partner lammet.

Selv overlever Morck, men får et nyt – og mildest talt underligt – job, da han vender tilbage til arbejdet. Han bliver leder af en ny afdeling, placeret i kælderen… nærmere bestemt i et tidligere herretoilet, hvor der stadig hænger pissoirer på væggene.

Sidebemærkning: Det er umuligt ikke at elske udtalen af ordet “urinals” med skotsk accent. Jeg var i hvert fald straks fascineret af det.

Det er dog vigtigt at understrege: Carl Morck ikke bliver placeret i Afdeling Q som straf. Han er ikke en dårlig betjent – han er bare ikke specielt god til mennesker. Men som efterforsker? Der er han i en klasse for sig.

Lær Carl Morck (ikke Mørck) at kende

Desværre er Carl Morck også en forfærdelig kollega. Hvis du er lukket ind i hans gruppe af “tilvalgte”, kan du stole på ham. Men forvent hverken skulderklap eller ros – han siger ikke meget, og anerkender endnu mindre.

Hans chef, Moira (Kate Dickie), har en lignende tilgang til ledelse og personale.

Carl Morck viser, at han bekymrer sig – bare ikke på traditionelle måder. Han fungerer nærmest som mentor (selvom han aldrig selv ville indrømme det). Og som den eneste englænder i en skotsk politienhed er han per definition outsider. Spørger du ham, er det dog de andre, der er problemet.

Afdeling Q’s første sag er en fire år gammel kold sag. Eller rettere: Hans nye assistent, Akram (Alexej Manvelov), har fundet den frem fra arkivet og valgt netop dén.

Og her må jeg bare sige: Jeg er vild med Akram. Hans måde at præsentere sig selv med et “I am Akram” oser af “I am Groot”, og jeg stolede (måske netop derfor) straks på ham.

De medvirkende i Netflix-serien

Som en, der har set alle de danske filmatiseringer af Afdeling Q, var jeg ekstra nysgerrig på castingen til denne britiske version. Heldigvis forsvandt al tvivl, da Matthew Goode blev offentliggjort som Carl Morck.

Han er måske ikke det oplagte valg – men han er altid fremragende. Og ja, han er faktisk helt perfekt som Carl Morck i Netflix’ Afdeling Q (i hvert fald efter min smag).

Ud over Matthew Goode (Silent Night, Abigail) får vi et imponerende cast, der får det hele til at gå op i en højere enhed. Jeg har allerede nævnt Alexej Manvelov (Chernobyl) som Akram.

Som seriens centrale duo er kemien mellem dem altafgørende – og de fungerer langt bedre end forventet. Det samme gælder rollen som Rose, spillet af Leah Byrne (Nightsleeper, The Last Bus), som er en skøn tilføjelse til teamet i Afdeling Q.

Kate Dickie (Inside Man, Matriarch) er som altid fantastisk som chefen Moira. Og Kelly Macdonald (I Came By) er præcis den terapeut, Carl Morck har brug for – også selvom han nægter at indrømme det. Hun kan nemlig håndtere ham.

Blandt de øvrige karakterer (som vi ikke skal afsløre for meget om her) finder vi stærke præstationer fra Chloe Pirrie (Kryptic), Jamie Sives (Annika), Catriona Sterling (We Were the Lucky Ones), Patrick Kennedy og Shirley Henderson.

Se Afdeling Q sæson 1 på Netflix

Afdeling Q er baseret på bøgerne af danske Jussi Adler-Olsen. Hvor bøgerne foregår i København, udspiller Netflix-serien sig som sagt i Edinburgh, Skotland – og det fungerer overraskende godt både for stemning og karakterer.

Især med Carl Morck som britisk mand med et ret tydeligt overlegenhedskompleks over for sine skotske kolleger. Adler-Olsen var angiveligt så begejstret for, at Scott Frank stod for serien, at han ikke havde noget imod at vente.

Resultatet taler for sig selv: Scott Frank har været medforfatter på alle ni afsnit og instrueret seks af dem. Det har altså været ventetiden værd. Med The Queen’s Gambit og Godless på CV’et får vi præcis den kvalitet, man kunne forvente.

Som dansker, der selvfølgelig har set alle filmene, vidste jeg ikke helt, hvad jeg skulle forvente. Den kolde sag i denne sæson er den samme som i den første film – men denne serieversion fungerer faktisk bedre.

Ja, det synes jeg altså!

Og det siger en del, for jeg kunne godt lide filmen. Hvis du også har set filmen, vil du opdage, at en del er ændret – så der er stadig rigeligt at blive overrasket over.

Afdeling Q har premiere på Netflix den 29. maj 2025.

FAKTA

Skaber: Scott Frank
Medvirkende: Matthew Goode, Chloe Pirrie, Alexej Manvelov, Kelly Macdonald, Leah Byrne

Plot

En fræk, men dygtig betjent (Matthew Goode) leder en afdeling for uopklarede sager i Edinburgh i denne krimi af forfatteren og instruktøren af Dronninggambit.